RAFT 2x18 NC (Claude)

Немного иностранщины в экспозицию.

Фирменный французский пылевлагозащищённый люминесцентый светильник на две лампы 18 Вт, был извлечён из списаной в этом году иностранной установки для химчистки, отслужившей почти четверть века (с 1999-2000). Достался конечно сильно запачканным неким масляным раствором, но тем не менее с родными рабочими лампами, выпущенными той же фирмой в Германии. Увы, родных защёлок, крепящих плафон, не оказалось, поскольку в крыше кабинки было прорезано отверстие, куда просовывался плафон и бортами вместе со светильником на неё ложился, оранжевые защёлки были взяты от другого иностранного ЛПП 2x18 2001 г.в..

По поводу даты производства – не понял, как правильно прочитать, то ли 04.86 указано (если смотреть со стороны остальных надписей), то ли 04.98 (тогда остальные надписи перевёрнуты).