Поставить эти опыты меня побудила вот эта дискуссия. Я хорошо запомнил, что в свете цветных ламп "неправильные" (не совпадающие с цветом самой лампы) цвета выглядели очень плохо, вплоть до чёрного. А там утверждалось обратное. Итак, я начал с красного образца (не сочтите за рекламу 
):
Вот он в свете синей лампы:
причём именно так он в реальности и выглядит, почти чёрный. При этом вот эти магнитики, случайно оказавшиеся в поле зрения, в свете этой же лампы просто сияли:
Но этому есть своё довольно простое объяснение, а именно люминесценция. А вот наш красный образчик в свете зелёной лампы:
И снова близко к реальности. Нет, то есть конечно догадаться о том, что это красный цвет, всё равно можно, но с большим трудом.
Ну и для полноты картины красный же образец в свете розовой лампы (Osram /60):
На фото он начал малость сливаться с фоном, а в действительности красный становится настолько ярким, словно светится сам. Ну опять же, всё понятно и объяснимо.
Снималось всё, естественно, с фиксированным балансом белого.
После съёмки красного образца возникло желание отснять также синий и зелёный. Можно было сразу поместить их в один кадр и снимать вместе, но не додумался) В общем, вот они:
А теперь в синем, зелёном и красном свете соответственно:
Что тут можно сказать? Фотик, конечно, основательно врёт – например, в красном свете оба цвета были вполне сносно различимы, в зелёном синий тоже был виден, правда бледновато, ну а в синем синий выглядел вполне нормально, а не сиреневым. Из чего можно сделать вывод, что главная проблема с цветопередачей цветных ламп – это наличие либо отсутствие в спектре красного цвета. Т.к. синий и зелёный всегда выглядят если не сносно, то по крайней мере более чем узнаваемо. В общем, это отчасти подтверждает мою теорию о том, что синий и зелёный в спектре некрашеных ЛЛ есть всегда – от внутреннего ртутного разряда.
Я хорошо запомнил, что в свете цветных ламп "неправильные" (не совпадающие с цветом самой лампы) цвета выглядели очень плохо, вплоть до чёрного. А там утверждалось обратное.
Ваще-то там, помимо утверждения, фотка есть Подтверждающая сказанное.
Снималось всё, естественно, с фиксированным балансом белого.
Да какая разница? ББ не вытянет тебе отсутствующий цвет.
Ну здесь тоже фотки есть на любой вкус. И с чёрным красным, и с сияющим жёлтым и сиреневым – при прочих равных. Просто где-то краска люминесцирует, а где-то нет. Но люминесценция уже никак не относится к цветопередаче.
Ну я не знаю как тогда ещё объяснить, что синий магнитик на фото вышел сиреневым. Кроме влияния ББ, идей нет.
Если допустить, что огнетушитель люминесцирует, хотя я таких не припомню, там на заднем плане ещё какая то хренька красная видна. И слева на стенке тоже. Не может всё подрят люминесцировать.
ББ исказить мог, но вытащить того, чего нет, не мог. Либо магнитик люминесцирует.
И ты не указал, в цвете каких ламп ты всё это фоткал.
ББ как раз вполне мог исказить, добавив недостающее (по его мнению) до нужной ЦТ. Однажды я ради прикола сделал ручной ББ на синий свет. Так белый после этого стал красным
Да, лампы – Osram /60, Philips /15 и /17. Все по 36 ватт.